Prevod od "věděl něco" do Srpski


Kako koristiti "věděl něco" u rečenicama:

Kdo ve 23. století by věděl něco o velrybách hrbatých?
Ko u 23. veku zna nešto o grbavim kitovima? U pravu ste.
Rád bych o tom věděl něco víc, než to zkusím.
Želim znati više prije nego što pokušam.
Chápu, že jsi se mohl dostat přes střední bez toho, aby si věděl něco o židech, ale přes medicínu?
Mogu da shvatim da ste se provukli kroz srednju bez poznavanja Jevreja ali kroz medicinu?
Každý věděl něco, co ten druhý chtěl držet v tajnosti.
Oboje su znali nešto, w što je drugi držao za tajnu.
Myslím, že Skip Carn by věděl něco o tom, jak se vám platí příspěvky.
Skip Carn znao bi ponešto o tome kako da vam pokaže zahvalnost.
Hele, víš že bych se nechoval jako úplnej blbec... kdybych věděl něco o tom, jak bídně je na tom tvůj táta.
Znaš da se ne bih ponašao kao kreten da sam znao da se tako nešto strašno dogaða tvom tati.
Ledaže by věděl něco, co Belthazor nechce, abychom věděli.
OSIM AKO ON NE ZNA NEŠTO ŠTO BALTAZAR NE ŽELI DA MI SAZNAMO.
Jestliže by věděl něco o Circumference, byli bychom to slyšeli.
Da je šta znao o obimu, veæ bi nam rekao.
To znamená, že někdo, kdo to věděl, něco změnil.
Znaèi neko ko zna je nešto promenio, a to nisam ja.
Je nemožné, aby někdo věděl něco takového předem.
Nitko ne može da zna nešto ovakvo.
Pokud bych věděl něco nového, řekl bych to starostovi.
Da znam išta, rekao bih gradonaèelniku.
Tys věděl něco o mých dveřích?
Da li si znao za moja vrata?
Možná starosta věděl něco, co my ne.
Možda Gradonaèelnik zna nešto što mi ne znamo.
Kdybys věděl něco o taktice, věděl bys, že tohle je výhoda.
Ako znaš išta o taktikama znao bi da je ovo povišen teren.
Když jsme zjistili, že vám otec zanechal firmu, doufali jsme, že věděl něco, co my ne.
Kada smo saznali da ti je otac ostavio kompaniju, nadali smo se da te Bart dobro poznavao. Izgleda da to nije bio sluèaj.
Myslíš, že je možné, abych věděl něco, co nevíš ty?
Misliš li da je moguæe da znam nešto što ti ne znaš?
Mami, každej, kdo věděl něco o tý továrně je už po smrti.
Mama, svi koji su znali nešto o fabrici sada su mrtvi.
Co se děje? - Kdybych věděl něco o své knize...
Ako bih èuo nešto o knjizi.
Možná jeden z těch přičmoudlíků věděl něco co neměl.
Možda je jedan od ovih reš peèenih znao nešto što nije smeo znati.
Závěr: ten mrtvý muž o tom něco věděl, něco, co by majiteli zabránilo inkasovat 30 milionů liver.
Mrtav èovjek je znao nešto o slici, nešto što bi zaustavilo vlasnika da dobije 30 milijuna.
Každý kdo by věděl něco o pobytu Lucy Cyrlyleové by měl okamžitě kontaktovat policii.
Ukoliko znate gde se Lucy Carlyle nalazi, obavestite odmah policiju.
Počkat, takže ty říkáš, že si myslíš, že Lovercraft věděl něco o Očistci?
Kažeš da misliš kako je Lovecraft znao nešto o Èistilištu?
Faktem je, že každý člověk, který věděl něco o tom co Lieb dělá, byl tu noc na palubě.
U stvari svaka osoba u poziciji da zna o Liebovoj aktivnosti, je bila na tom letu te noæi.
Myslím, že jen věděl něco, co někdo nechtěl, aby prozradil.
Mislim da je znao nešto što netko nije htio da nama kaže.
Nebo o ní třeba věděl něco, co nemohl strávit.
Ili je možda znao nešto preko èega nije mogao prijeæi.
Kdybys věděl něco o Willie Nelsonovi, tak bys věděl, že měl potíže s daněmi.
Da znaš bilo šta o njemu, znao bi da ima problema s porezom.
Synu, kdybyste věděl něco o 2. světové válce, věděl byste, že Japonce obviňujícího bílého vojáka z jakéhokoliv zločinu by nikdy nebrali vážně.
(smijeh) Sine, ako znaš ništa o Drugom svjetskom ratu, da ti znaš da je japanski optužuju? i bijeli vojnik za zlo? in - nema zlo?
Rád bych věděl něco o vašich minulých zaměstnáních a poslechl si, co jste si z nich odnesl.
Reci mi, sta si radio pre i reci mi to svojim recima, ono sto si nauèio u svom poslu.
Na závěr dokumentu bych rád věděl něco víc o muži za touhle maskou.
Da privedemo ovaj film kraju hteo bih da saznam više o èoveku iza maske.
Jako kdyby o tobě Mike Montgomery věděl něco pravdivého.
Kao da Majk Montgomeri zna ijednu stvarnu èinjenicu o tebi.
Kdybych věděl něco dalšího, víš, že bych ti to řekl.
Kad bih znao što drugo, znaš da bih ti rekao.
Kdybyste věděl něco o lásce, tak byste ho neodděloval od jeho rodiny.
Da znaš bilo šta o ljubavi, ne bi odvajao Olivera od porodice.
Rád bych o vás věděl něco víc.
Znate, voleo bih saznali više o vama.
A co když věděl něco co ona ne?
Šta ako je znao nešto što ona nije?
Kdybych o vaší ženě věděl něco nového, řekl bych vám to, ne?
Да имам неку нову информацију освојојжени, Зарнемислите Ја бих ти рекао?
Jestli ti na mně něco vadí, vybal to, ale nevyslýchej mě bokem, jako bys věděl něco, co já ne.
Ako imaš problem sa mnom, reci mi u oèi, nemoj ovako naokolo.
Obchody, v nichž někdo možná věděl něco víc.
Poslovi gde je neko možda znao nešto malo više.
Mám tu křesťana, který by fakt rád věděl něco víc o vašem náboženství.“
Имам једног хришћанина који би стварно волео да научи више о вашој религији.“
0.95212197303772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?